Obywatele RP udający się do Ekwadoru nie potrzebują wiz na pobyt turystyczny. W związku z pandemią obowiązują nieco zmienione zasady wjazdu (informacje powyżej).

Ekwador leży w strefie klimatu równikowego i podrównikowego. Ze względu na rzeźbę terenu klimat jest jednak zróżnicowany. Temperatury na terenach nizinnych wynoszą od 24° do 28 °C, przy niewielkich dobowych wahaniach. Regiony leżące na samym południu kraju mają nieco większe amplitudy termiczne, związane z występowaniem bardziej suchego klimatu podrównikowego. Na terenach leżących powyżej 1 000 m n.p.m. temperatury są bardziej umiarkowane i wynoszą od 16° do 18°. W wyższych partiach gór, powyżej 2 500 m n.p.m., jest chłodno i średnie wartości termiczne wynoszą od 12° do 15 °C, ponadto na terenach górskich występują duże dobowe wahania temperatur. Na wysokościach powyżej 4 000 m n.p.m. temperatury są już bardzo niskie i średnia dobowa nie przekracza 10 °C. Opady są bardzo zróżnicowane.

Wyspy Galapagos: wyróżnia się 2 pory roku: deszczową i suchą.

Pora deszczowa – od grudnia do czerwca, wysokie temperatury (26° - 30°C), wzmożone opady.

Pora sucha – od czerwca do listopada, chłodne wiatry, niższe temperatury (20° - 24°C).

Gdy w Polsce obowiązuje czas letni różnica czasu między Polską a Ekwadorem wynosi 7 godz. Np. gdy w Polsce jest godz. 15:00, w Ekwadorze jest 08:00. W zimie różnica czasu wynosi 6 godz. Na wyspach Galapagos jest godzina wcześniej niż na kontynencie.

W Ekwadorze jada się na ulicy od rana do wieczora. Turyści mogą być zaskoczeni nie tylko liczbą straganów, barów i restauracji, w których można zjeść, lecz także liczbą osób sprzedających jedzenie w bramach czy wprost na ulicy.

Wyjątkowo smaczny jest pieczony na węglu dojrzały banan nadziewany białym serem. Na dobry początek dnia najlepsze będą jednak cevichochos. Chocho (czyt. czoczo) to andyjski łubin – preinkaskie nasiona (Lupinus mutabilis), przypominające naszą białą, spłaszczoną fasolę. Potrawy z chochos znajdziemy na każdym rogu ulicy. Są bardzo zdrowe, poleca się je w szczególności osobom cierpiącym na cukrzycę. Podaje się ją na zimno w malutkich miseczkach o każdej porze dnia. Doskonale nadaje się na przekąskę przed większym posiłkiem, bo pobudza apetyt.

Z „ulicznej” kuchni na podwieczorek lepsza od cevichocho będzie salchipapa (salchicha – parówka i papa – ziemniak), idealna dla miłośników tłustych potraw – tych o mocnych żołądkach, którzy nie liczą kalorii. To smażona na oleju parówka z frytkami, polana keczupem, majonezem i sosem aji (czyt. achi) dla wzmocnienia smaku. Aji dodaje się w Ekwadorze do prawie wszystkich potraw. Przyrządza się go z małej, bardzo ostrej papryki, podobnej do meksykańskiego chili. Inną odmianą salchipapa są papicarne i papipollo. Danie okrasza się olejem, mnóstwem majonezu i keczupem. Miejscowi je uwielbiają.

Mieszkańcy Ekwadoru nie mają zwyczaju jeść surowych owoców. Robią z nich soki (jugos) lub szejki (batidos), mieszając z wodą lub mlekiem. Rozmaitość owoców daje im prawie nieograniczone możliwości mieszania najbardziej egzotycznych smaków. Zupełnie wyjątkowy jest sok z guanábana (flaszowca), ale też sok z tomate de árbol, lepiej znanego jako tamarillo – owocu o wdzięcznej polskiej nazwie cyfomandra grubolistna. W Ekwadorze ten sok często podaje się do obiadu. Nie należy go jednak pić za dużo, bo ma właściwości przeczyszczające.

Tradycyjnym ekwadorskim daniem głównym z Andów jest fritada. Fritada to wieprzowina gotowana, a następnie smażona na wieprzowym smalcu w wielkim rondlu z brązu ustawionym na węglach. Przyprawione czosnkiem, cebulą i solą mięso podaje się z mote (rodzaj gotowanej kukurydzy andyjskiej) albo z tostado (kukurydzą prażoną). Można je również jeść z ziemniakami, awokado oraz sałatką z cebuli i pomidorów.

Opowiadając o tradycyjnych daniach głównych, nie sposób nie wspomnieć o hornado. To wypatroszony świniak pieczony przez wiele godzin na wolnym ogniu. Hornado podaje się z mote, czyli ugotowaną kukurydzą, i z tortillas. Te ostatnie podobne są do naszych placków ziemniaczanych, z tą różnicą, że ziemniaki miesza się tu z białym serem, nie mąką.

Jednak to nie fritada ani hornado są najbardziej charakterystycznymi dla Ekwadoru daniami. Jest nim cuy, czyli świnka morska. Pieczona świnka morska to tutaj prawdziwy smakołyk, nie tani zresztą. Wielu Ekwadorczyków hoduje świnki morskie, tak jak my hodujemy kury czy króliki.

Na deser koniecznie trzeba zamówić helados de paila – tutejsze lody.

To tylko niewielka część tego, co znajdziemy na stołach mieszkańców Ekwadoru. Tradycyjnych dań jest tu tak dużo, że na pewno znajdą coś dla siebie i mięsożercy, i wegetarianie; ci, którzy lubią zjeść tłusto, i ci, którzy liczą kalorie. Ekwadorska kuchnia nakarmi i zachwyci każdego. Smacznego!

(Tekst pochodzi z Magazynu Kuchnia, 25.09.2018, autorka: Inka Witkowska. Skróty CT Poland)

AUTOKAR

Podczas trasy grupa przemieszcza się autokarami lub minibusami dostosowanymi do liczebności grupy. Autokary nie są wyposażone w toalety i lodówki. Kolejność zapisu na wycieczkę decyduje o wyborze zajmowanych miejsc w autokarze. Małe minibusy nie posiadają luku bagażowego, bagaż główny grupy umieszczony będzie na dachu.

STATKI NA GALAPAGOS

Z uwagi na specyfikę wysp Galapagos (obszar chroniony Parku Narodowego) transport pomiędzy wyspami odbywa się łodziami i statkami liczącymi do 20 osób. Może się zdarzyć, że podczas podróży na łodzi będą osoby spoza grupy, może się również zdarzyć, że nasza grupa na czas transferu zostanie podzielona na dwie mniejsze łodzie.  

OBSŁUGA PILOTA I PRZEWODNIKÓW

Grupie towarzyszy licencjonowany polski pilot wycieczek, który spotyka się z grupą w dniu wylotu na lotnisku w Warszawie. W każdym parku narodowym i w miejscu, gdzie wymaga tego prawo jest również przewodnik miejscowy posługujący się językiem angielskim i hiszpańskim. W zwiedzanych miejscach polski pilot tłumaczy to, co o zabytkach, czy miejscach opowiadają lokalni przewodnicy. Polski pilot, zgodnie z miejscowym prawem, nie może samodzielnie oprowadzać grupy. Pilot w każdej sytuacji służy swoją wiedzą i doświadczeniem.

Palenie w miejscach publicznych jest zabronione. Niektóre hotele mają politykę całkowitego zakazu palenia.

Od 2000 r. ekwadorską walutą jest dolar amerykański (USD). Warto mieć dużo drobnych USD. Przed zakupem warto zgłosić taką prośbę w kantorze.                     

Jako, że obowiązującą walutą jest USD można nim płacić wszędzie, aczkolwiek banknoty powyżej 20 USD nie są chętnie przyjmowane, w niektórych miejscach sprzedawcy wręcz odmawiają ich przyjmowania. Wiąże się to ze strachem przed fałszywymi banknotami. Powszechne i łatwo dostępne są bankomaty ATMy, poza wyspami Galapagos (San Cristobal, Isabela). W obiegu są również monety miejscowej waluty, są często wydawane jako reszta. Ekwador wybija swoje, niedostępne w USA, monety jednodolarowe. Preferowane są nowe banknoty USD, zniszczone nie będą przyjmowane. EUR nie jest akceptowane jako środek płatniczy, trzeba je wymieniać. Nie rekomendujemy zabierania EUR.

Na lotnisku w Guayaquil należy gotówką opłacić kartę INGALA (transit card) 20 USD a po przylocie na Galapagos również gotówką bilet do Parku Narodowego 100 USD. Płatność tylko gotówką.

Ceny:  Ekwador nie należy do krajów bardzo drogich. Niektóre ceny porównywalne są do polskich. Przykładowe ceny:

napój typu cola w sklepie 0,33 l ok. 0,8 USD, w restauracji 2 USD

woda ok. 0,6 USD

kawa w restauracji ok. 2,5 USD

znaczki pocztowe 2 USD

lokalne piwo w restauracji od ok. 2 USD, importowane 3,5 USD

obiad w lokalnej w restauracji od 5 (prosta kuchnia) do 30 USD (elegancka restauracja), pizza 4-7 USD, hamburger 2 USD  

posiłek w McDonald’s  ok. 6 USD

banany  ok. 1 USD /kg

jabłka ok. 2 USD/kg

papierosy Marlboro ok. 6 USD/paczkę

butelka wina ok. 9 USD

kieliszek wina w restauracji od 6 USD

awokado w sklepie  0.5 USD, na targu 0.25 USD

chleb normalny ok. 3-4 USD

Napiwki: Pierwszego dnia po przylocie pilot zbierze od Państwa kwotę 110 USD/os. przeznaczoną na napiwki. Są one przeznaczone dla lokalnych przewodników oraz kierowców. Bardzo prosimy o zabranie ze sobą drobnych nominałów – pomoże to naszemu pilotowi rozdzielać napiwki poszczególnym przewodnikom.

W cenę wycieczki nie są wliczone:

1. Napiwki za usługi bagażowe (zwyczajowo 1 USD za 1 bagaż). Boye hotelowi nie tylko zajmą się dostarczeniem bagażu pod drzwi i zabraniem go rano, ale przede wszystkim pomogą kierowcy załadować Państwa bagaż do busa.
2. Opłaty portowe na Galapagos: każdorazowo 1 USD/os. przy wejściu do portu i każdorazowo 1 USD przy wsiadaniu na łódź. 
3. Transit card 20 USD
4. Bilet do Parku Narodowego Galapagos 100 USD

Napiwki dla obsługi restauracji podczas objętych programem posiłków są wliczone w cenę wycieczki. Jeśli jednak będą Państwo spożywać posiłek, który nie jest objęty ceną wycieczki można zostawić niewielki napiwek (niewielki bo 10% obsługi serwisowej będzie wliczone w rachunek). Podczas korzystania z taksówki można zostawić kierowcy niewielką resztę, dawanie napiwków w takich sytuacjach nie jest jednak powszechnie przyjęte. Poza przemysłem turystycznych napiwki nie są powszechnie przyjętym zwyczajem.

Podczas podróży niezbędnym dokumentem będzie paszport. Paszport musi być ważny minimum 6 miesięcy od daty powrotu z wycieczki oraz posiadać przynajmniej dwie wolne strony na wklejenie wizy oraz na stemple graniczne. Należy go okazać służbom granicznym podczas wjazdu do Ekwadoru oraz pracownikom hotelu, jeśli będzie to konieczne podczas zakwaterowania. Paszport jest także potrzebny podczas wymieniania walut. Prosimy pamiętać o zabraniu swojego paszportu ze sobą na lotnisko. Przed wyjazdem prosimy sprawdzić czy paszport nie jest zniszczony a strona ze zdjęciem nie jest naderwana. Może być to podstawą do odmowy wyjazdu z Polski czy wjazdu do Ekwadoru.

W Ekwadorze używane są wtyczki typu A (USA, Chiny, Japonia) i B – dwie płaskie płytki. Napięcie w sieci to 120 V, częstotliwość  60 Hz. Aby urządzenia przywiezione z Polski działały normalnie potrzebne są konwertery.

Numer kierunkowy do Ekwadoru to +593        .

Zasięg jest raczej dobry, poza regionami Amazonii i na niektórych wyspach Galapagos. Rozmowy telefoniczne są najczęściej wykonywane z użyciem Internetu (np. Skype). WIFI jest powszechne w hotelach i tam najczęściej darmowe, dostępne w lobby, acz nie zawsze w pokojach. Poza hotelami WIFI raczej nie będzie szeroko dostępne.

Ekwador jest krajem raczej bezpiecznym dla turystów. Jak wszędzie na świecie zdarzają się jednak kradzieże kieszonkowców. Warto nosić w portfelu tylko ilość gotówki na jeden dzień. Pozostałe pieniądze trzymać w oddzielnej, ukrytej saszetce. W parkach narodowych należy uważać na zwierzęta (mogą ugryźć lub być pokryte toksycznym śluzem) oraz rośliny (Prosimy niczego nie dotykać! Część roślin może mieć kolce, część roślin jest trująca) oraz kierować się zasadą „zostaw tylko ślady stóp”.

Ekwador leży w strefie aktywnej sejsmicznie. 

Nigdy nie wolno karmić dzikich zwierząt. W przypadku ugryzienia miejsce należy przemyć dużą ilością ciepłej wody i mydła, zdezynfekować. Następnie skonsultować z lekarzem. W parkach narodowych, gdzie możliwy jest kontakt z dzikimi zwierzętami należy postępować zawsze wedle wskazań przewodnika i pilota.   

 Pilot wraz z przewodnikiem przekażą Państwu zasady kontaktu ze zwierzętami na Galapagos.

Podczas całego wyjazdu są Państwo ubezpieczeni. W razie potrzeby skorzystania z miejscowych usług medycznych należy zgłosić się do pilota, bądź bezpośrednio do centrum alarmowego Ubezpieczyciela.

COVID-19: Ubezpieczenie wykupione dla naszych turystów w Signal Iduna pokrywa leczenie COVID-19 do kwoty 60 000 EUR. Nie pokrywa kosztów kwarantanny. W przypadku trafienia na kwarantannę koszty pokrywa podróżny.

Jeżeli ze względu na stan zdrowia związany ze zdarzeniem ubezpieczeniowym Ubezpieczony nie może skorzystać z wcześniej zaplanowanego środka transportu, SIGNAL IDUNA pokryje koszty transportu powrotnego.

Przed wyjazdem: Aktualnie wyjeżdżających do Ekwadoru nie dotyczą obowiązkowe szczepienia. W razie wprowadzenia wymogu szczepień przez służby sanitarno-epidemiologiczne, będziemy informować o tym uczestników. Do zalecanych szczepień należą wirusowe zapalenie wątroby typu A i B, błonica, tężec i polio, a także dur brzuszny. Wskazane są szczepienia przeciw żółtej febrze przy podróżach na obszary położone na wschód od Andów na wysokości poniżej 2300 m. n.p.m.

Na trasie wycieczki nie ma zagrożenia malarią, pojawia się ona raczej jedynie na terenach położonych na wysokości poniżej 1500 m. n.p.m. tj. na terenach Amazonii w prowincjach: Morona Santiago, Pastaza, Orellana i Sucumbíos, jak również na wybrzeżu, zwłaszcza w prowincji Esmeraldas. Trasa naszej wycieczki nie obejmuje tych terenów.

Przed wyjazdem zalecamy wykonanie rutynowych badań lekarskich oraz przeglądu stomatologicznego.

Leki: Ze względów praktycznych wskazane jest zabranie najczęściej stosowanych w domu leków. Apteczka podróżna powinna zawierać środki przeciw komarom, dezynfekujące, plastry, leki przeciw biegunce i przeziębieniu. Prosimy pamiętać o zabraniu maseczek.

Leki zażywane regularnie (codziennie lub co kilka dni) należy ZAWSZE wkładać do bagażu podręcznego). Jeśli w bagażu podręcznym planują Państwo przewozić igły do podawania leku, wówczas niezbędne będzie zaświadczenie w języku polskim i angielskim wydane przez lekarza, zaświadczające o konieczności podania leku, poświadczone pieczątką.

Zdrowie w podróży: W hotelach o standardzie *** i wyżej nie ma problemów z bezpieczeństwem i czystością bieżącej wody. Należy często myć i dezynfekować ręce. Tempo zwiedzania dostosowane jest do kondycji przeciętnego turysty. Wilgotność i upał mogą jednak osłabić wytrzymałość. Należy pić dużo płynów.

Ilość komarów jest znacząca, wzrasta w porze deszczowej. Stosowanie repelentów (najlepiej z DEET) jest wskazane.

Z uwagi na występowanie w Ekwadorze wirusa zika kobietom w ciąży nie zaleca się podróży do tego kraju.

Jedzenie i picie w podróży: Aby ustrzec się chorób należy dbać o higienę osobistą, unikać żywności niewiadomego pochodzenia i pić wyłącznie napoje zamknięte fabrycznie. Woda z kranu nie nadaje się do picia.

Z pewnością przydadzą się środki pozwalające szybko zdezynfekować dłonie, żele lub higieniczne chusteczki odświeżające.

Starannie wybraliśmy restauracje, w których spożywać będą Państwo posiłki. We wszystkich jednak miejscach należy zachować podstawowe zasady higieny i zawsze umyć ręce przed posiłkiem. Owoce należy spożywać po ich umyciu i obraniu ze skórki lub sparzeniu.

Podczas całego wyjazdu są Państwo ubezpieczeni. W razie potrzeby skorzystania z miejscowych usług medycznych należy zgłosić się do pilota, bądź bezpośrednio do centrum alarmowego Ubezpieczyciela.

COVID-19: Ubezpieczenie wykupione dla naszych turystów w Signal Iduna pokrywa leczenie COVID-19 do kwoty 60 000 EUR. Nie pokrywa kosztów kwarantanny. W przypadku trafienia na kwarantannę koszty pokrywa podróżny.

Jeżeli ze względu na stan zdrowia związany ze zdarzeniem ubezpieczeniowym Ubezpieczony nie może skorzystać z wcześniej zaplanowanego środka transportu, SIGNAL IDUNA pokryje koszty transportu powrotnego.

Przed wyjazdem: Aktualnie wyjeżdżających do Ekwadoru nie dotyczą obowiązkowe szczepienia. W razie wprowadzenia wymogu szczepień przez służby sanitarno-epidemiologiczne, będziemy informować o tym uczestników. Do zalecanych szczepień należą wirusowe zapalenie wątroby typu A i B, błonica, tężec i polio, a także dur brzuszny. Wskazane są szczepienia przeciw żółtej febrze przy podróżach na obszary położone na wschód od Andów na wysokości poniżej 2300 m. n.p.m.

Na trasie wycieczki nie ma zagrożenia malarią, pojawia się ona raczej jedynie na terenach położonych na wysokości poniżej 1500 m. n.p.m. tj. na terenach Amazonii w prowincjach: Morona Santiago, Pastaza, Orellana i Sucumbíos, jak również na wybrzeżu, zwłaszcza w prowincji Esmeraldas. Trasa naszej wycieczki nie obejmuje tych terenów.

Przed wyjazdem zalecamy wykonanie rutynowych badań lekarskich oraz przeglądu stomatologicznego.

Leki: Ze względów praktycznych wskazane jest zabranie najczęściej stosowanych w domu leków. Apteczka podróżna powinna zawierać środki przeciw komarom, dezynfekujące, plastry, leki przeciw biegunce i przeziębieniu. Prosimy pamiętać o zabraniu maseczek.

Leki zażywane regularnie (codziennie lub co kilka dni) należy ZAWSZE wkładać do bagażu podręcznego). Jeśli w bagażu podręcznym planują Państwo przewozić igły do podawania leku, wówczas niezbędne będzie zaświadczenie w języku polskim i angielskim wydane przez lekarza, zaświadczające o konieczności podania leku, poświadczone pieczątką.

Zdrowie w podróży: W hotelach o standardzie *** i wyżej nie ma problemów z bezpieczeństwem i czystością bieżącej wody. Należy często myć i dezynfekować ręce. Tempo zwiedzania dostosowane jest do kondycji przeciętnego turysty. Wilgotność i upał mogą jednak osłabić wytrzymałość. Należy pić dużo płynów.

Ilość komarów jest znacząca, wzrasta w porze deszczowej. Stosowanie repelentów (najlepiej z DEET) jest wskazane.

Z uwagi na występowanie w Ekwadorze wirusa zika kobietom w ciąży nie zaleca się podróży do tego kraju.

Jedzenie i picie w podróży: Aby ustrzec się chorób należy dbać o higienę osobistą, unikać żywności niewiadomego pochodzenia i pić wyłącznie napoje zamknięte fabrycznie. Woda z kranu nie nadaje się do picia.

Z pewnością przydadzą się środki pozwalające szybko zdezynfekować dłonie, żele lub higieniczne chusteczki odświeżające.

Starannie wybraliśmy restauracje, w których spożywać będą Państwo posiłki. We wszystkich jednak miejscach należy zachować podstawowe zasady higieny i zawsze umyć ręce przed posiłkiem. Owoce należy spożywać po ich umyciu i obraniu ze skórki lub sparzeniu.

Uczestnik imprezy organizowanej przez Biuro Podróży CT Poland jest ubezpieczony w  Towarzystwie Ubezpieczeń Signal Iduna. Ubezpieczenie obejmuje pokrycie kosztów leczenia i pomoc w podróży (assistance) do 60 000 EUR na każde zdarzenie (w tym, na podstawie dodatkowej umowy zawartej pomiędzy Biurem Podróży CT Poland a Signal Iduna, ryzyko zaostrzeń i powikłań chorób przewlekłych); wypłatę świadczenia związanego z trwałym uszczerbkiem na zdrowiu z tytułu następstwa nieszczęśliwego wypadku do 15 000 PLN; pokrycie kosztów utraty lub opóźnienia dostarczenia bagażu podróżnego do 1000 PLN. Szczegółowe informacje można znaleźć w „Ogólnych warunkach ubezpieczenia BEZPIECZNE PODRÓŻE”. Prosimy o dokładne zapoznanie się z warunkami ubezpieczenia, w szczególności z częścią „Wyłączenia odpowiedzialności”.

Ekwador z wyspami Galapagos 17 dni to kolejna niezwykła odsłona Ameryki Południowej w ofercie CT Poland. Trasa łącząca klasyczne zwiedzanie z wyprawą godną doświadczonego przyrodnika. Poznamy kulturę państwa, leżącego na równiku i doświadczymy niezwykłości wysp, które urzekły Karola Darwina.

Hotele, z których korzystamy na trasie to w większości obiekty o lokalnym standardzie 3* i 4* z prywatnymi łazienkami.

• W Amazonii będziemy mieszkać w środku lasu. Obecność zwierząt (małych i dużych) będzie więc powszechna, nawet w pokojach hotelowych (częściej tych małych). Jeśli nie życzą sobie Państwo takich współlokatorów, proszę zwróć się do obsługi, która na to zaradzi (a przynajmniej spróbuje).
• Pokoje hotelowe są wyposażone w łazienkę, klimatyzację lub wiatrak i telefon. W pokojach zazwyczaj znajdują się również telewizor oraz sejf. Łazienki wyposażone są w ręczniki kąpielowe, mydło, papier toaletowy, czasami są suszarki do włosów. W niektórych hotelach łazienki mogą być wyposażone w dodatkowo płatne produkty (balsamy, gąbki do masażu) – umieszczone oddzielnie i oznaczone jako płatne. W razie wątpliwości prosimy pytać pilota.

• W niektórych pokojach znajdują się mini bary. Napoje, przekąski i słodycze z minibarów są dodatkowo płatne.
• Doba hotelowa w Ekwadorze, tak jak w większości państw na świecie, trwa, w zależności od hotelu od godziny 14:00-16:00 do godz. 12:00 dnia następnego.
• Ze względu na bogaty program zwiedzania, zazwyczaj nie ma możliwości powrotu do hotelu w ciągu dnia (grupa wyjeżdża rano po śniadaniu, a wraca wieczorem po kolacji).

Prosimy wziąć ze sobą bidon do wielokrotnego napełnienia. Odradzamy kupowanie wody w plastikowych butelkach. Nie rekomendujemy picia wody z kranu.

Sugerujemy nie zabieranie z hotelu miniaturowych kosmetyków. Z reguły na niewiele się zdadzą a po krótkim czasie opakowania zasilą wysypisko śmieci. Sugerujemy zabrać z Polski swoje kosmetyki, najlepiej w wielorazowych opakowaniach.

Sugerujemy zabranie baterii, które można ponownie napełnić. Unikanie jednorazowych.

Prosimy rozważyć zakup ładowarki solarnej do telefonu.

• wygodne obuwie, np. sportowe lub lekkie trekkingowe, do tego sandały (przydadzą się na Galapagos),
• ubrania: powinny być dostosowane do trasy i terminu; polecamy lekkie, szybkoschnące przejściowe ubrania, raczej wiosenne niż letnie a oprócz tego coś cieplejszego typu bluza, sweter - potrzebne w Quito, gdzie może być chłodniej. Długie spodnie – wygodne, szybkoschnące. Krótkie spodnie przydadzą się na Galapagos, ale nie są rekomendowane w Amazonii ze względu na insekty. Strój kąpielowy może się przydać w niektórych hotelach, np. w Amazonii oraz podczas wycieczek po Galapagos,
• skarpetki: zmarzluchom przydadzą się nawet w Quito, pozostałym osobom podczas spacerów po lesie Amazonii (będzie mokro!),
• z uwagi na wizytę w Amazonii sugerujemy unikać ubrań w ostrych kolorach – mogą odstraszyć zwierzęta,
• okrycie głowy dla ochrony przed słońcem,
• strój przeciwdeszczowy (lekka kurtka, ponczo lub lekki płaszcz),
• okulary przeciwsłoneczne, krem z wysokim filtrem (będziemy na równiku!!), balsam nawilżający,
• bidon na wodę – w Ekwadorze unika się wody butelkowanej, napełnia się swoje bidony z dużych dostępnych w wielu miejscach. Duży baniak z wodą dostępny będzie również w autobusie podczas objazdu kontynentalnej części Ekwadoru,
• dodatkowy mały ręcznik – może przydać się w Amazonii, gdzie będzie bardzo wilgotno,
• leki zażywane regularnie (leki przyjmowane codziennie lub co kilka dni należy ZAWSZE wkładać do bagażu podręcznego),
• płyn do dezynfekcji rąk (dużo) oraz chusteczki odświeżające,
• odpowiednią ilość maseczek (w tym FFP2, N95 lub KN95 potrzebne na pokładzie samolotu),
• preparat przeciwko komarom (z DEET, przyda się w Amazonii),
• małą lornetkę do obserwacji zwierząt,
• latarkę (może się przydać podczas nocnych spacerów), najlepiej czołówkę,
• przejściówkę do gniazdka elektrycznego, budzik z alarmem (jeśli nie ma w telefonie komórkowym),
• swoje ulubione kosmetyki (najlepiej w małych wielorazowych opakowaniach),
• dużo drobnych USD,
• mały plecak na codziennie wycieczki.

Bagaż podręczny nie powinien być zbyt duży i ciężki. Warto trzymać dokumenty lub pieniądze w oddzielnych saszetkach, dodatkowo w plastikowych torbach, co ochroni jest przed kurzem czy wilgocią. Tyczy się to głównie paszportu, biletów lotniczych czy pieniędzy. 

Ze względu na przelot samolotem w bagażu podręcznym nie wolno przewozić przedmiotów zaliczanych do niebezpiecznych (nożyki, pilniczki oraz płyny, żele i aerozole itp.). Zgodnie z przepisami płyny przewożone w bagażu podręcznym muszą znajdować się w pojemnikach, z których żaden nie może przekraczać 100 ml - muszą być one zapakowane w jedną przezroczystą plastikową zamykaną torbę o pojemności nie przekraczającej jednego litra (np. torebka dwuścienna w wymiarach 22cm x 15cm, z plastikowym suwakiem). Perfumy i alkohol zakupione w sklepach wolnocłowych można wnosić na pokład samolotów, jednak muszą być one zapakowane w specjalnie zapieczętowane przez personel sklepu torby.

PŁYNY O POJEMNOŚCI POWYŻEJ 100 ML, ZAKUPIONE POZA UE, NIE MOGĄ BYĆ WWOŻONE DO UE W BAGAŻU PODRĘCZNYM (oznacza to, że jeśli powrót do kraju odbywa się przez port UE, nie można dokonać zakupu takich płynów na lotnisku poza UE).

Definicja substancji płynnych, których w dużych ilosciach nie wolno przewozić w bagażu podręcznym obejmuje: wodę i inne napoje, zupy, syropy, perfumy, żele (np. do włosów), pasty (w tym pasty do zębów); kosmetyki w płynnej formie (błyszczyk, podkład, tusz do rzęs), kremy, odżywki i oliwki, spraye, substancje płynne pod ciśnieniem (np. żele do golenia, dezodoranty) oraz inne substancje o podobnej konsystencji.

W bagażu podręcznym przyda się długopis, gdyż podczas podróży wypełnia się liczne formularze wjazdowe, wyjazdowe, deklaracje celne itd.

GALAPAGOS

Z uwagi na specyfikę wysp Galapagos (obszar chroniony Parku Narodowego) nie wolno wwozić: owoców, warzyw, orzechów, mięsa, produktów mlecznych.

UWAGA:

Podczas pakowania przydatne mogą się okazać duże plastikowe torby. Może się zdarzyć, że w trakcie podróży część ubrań zamoknie od deszczu czy wilgoci w powietrzu. W wilgotnym klimacie ubrania schną wiele dni i przełożenie ich do oddzielnych plastikowych toreb pozwoli oddzielić je od reszty suchych ubrań.

Zdarza się, że podczas lotu kosmetyki tracą szczelność i rozlewają się w bagażu. Dobrze jest je również zapakować w oddzielne plastikowe woreczki.

Bagaż główny: Waga bagażu nadanego przez 1 osobę w trakcie odprawy biletowo-bagażowej:

W klasie ekonomicznej (1 sztuka do 23 kg)
W klasie biznes (2 sztuki, każda do 32 kg)

Na lotach na wyspy Galapagos limit bagażu głównego to 1 walizka do wagi 23 kg, podręcznego to 10 kg, wymiary 55x35x25cm.

UWAGA: Prosimy pamiętać o podpisaniu bagażu i zapięciu na szyfr lub kłódkę.

Nasze firmowe zawieszki otrzymają Państwo z rąk pilota na lotnisku.

Bagaż podręczny: 1 sztuka (klasa biznes 2 sztuki do łącznej wagi 18 kg), nieprzekraczająca wymiarami sześcianu o wymiarach 55cm / 35cm / 25cm i nie cięższa niż 12 kg dodatkowo 1 akcesorium (np. torebka, aktówka lub laptop) o maksymalnych wymiarach 40x30x15cm. Wszystkich pasażerów obowiązują przepisy dot. przewozu bagażu, np. zakaz przewozu przedmiotów niebezpiecznych oraz przepisy celne i graniczne.

Z uwagi na liczne wycieczki najwygodniejszym bagażem podręcznym będzie niewielki plecak, gdzie będą mogli Państwo spakować rzeczy potrzebne podczas zwiedzania (wodę, maseczkę).

Podczas spotkania na lotnisku pilot przekaże Państwu dokumenty podróży: wydruk biletu elektronicznego na przelot międzynarodowy oraz polisę ubezpieczeniową. Pilot wręczy Państwu również zawieszki na bagaże. Dokumenty te zostaną wydane po okazaniu dowodu osobistego lub kopii umowy z naszym biurem. Prosimy pamiętać o zabraniu paszportu jak również jego kserokopii. Paszport musi być ważny minimum 6 miesięcy od daty powrotu z Ekwadoru.

UWAGA: Po odprawie prosimy nie wyrzucać wydruku biletu elektronicznego. Może okazać się on niezbędny podczas powrotnego lotu do Polski.

Zgodnie z obowiązującymi przepisami w przypadku opóźnienia lub odwołania lotu linia lotnicza zapewnia przelot w późniejszym terminie, a jeśli to konieczne także nocleg i wyżywienie.

Podczas przejazdu należy mieć założoną maseczkę. Należy zachować odległość od kierowcy. Po każdym dłuższym użyciu autobus jest dezynfekowany. Osoby zaszczepione obowiązują te same zasady.

W restauracji należy używać maseczek oraz dezynfekować ręce. Maseczkę można zdjąć dopiero po zajęciu miejsca. Nie należy przemieszczać się zbytnio w samej restauracji, pozostać w swojej „bańce społecznej”. Kiedy restauracja oferuje bufet należy przestrzegać wyznaczonych odległości. Jedzenie nakłada obsługa. Osoby zaszczepione obowiązują te same zasady.

W hotelu należy używać maseczek (można zdjąć dopiero w pokoju). Obsługa preferuje online check in. Należy zawsze stosować się do zasad wyznaczonych przez personel. Przed zakwaterowaniem każdy pokój jest dezynfekowany. Osoby zaszczepione obowiązują te same zasady.

Po przylocie do Guayaquil na lotnisku zmierzona zostanie temperatura. Należy zachować odległość od innych osób 2 m. Należy okazać wypełniony formularz Traveler’s Health Declaration oraz negatywny wynik testu PCR lub certyfikat szczepienia.

Na pokładzie samolotów KLM oraz podczas tranzytu wymagane są maseczki spełniające kryteria FFP2, N95, KN95 lub chirurgiczne.

W Ekwadorze noszenie maseczek obowiązkowe jest we wszystkich miejscach publicznych, również w autobusie. Maseczki nie muszą spełniać kryteriów FFP2, N95 czy KN95, ale takie Państwu zalecamy. Podobnie jak maseczki chirurgiczne, jednorazowe. W wilgotnym i gorącym klimacie raczej nie zalecamy bawełnianych maseczek, chyba, że będą Państwo chcieli codziennie je uprać lub zabrać ze sobą odpowiednią ilość takich maseczek. Proszę pamiętać, aby wziąć odpowiednio dużą liczbę maseczek (jakiekolwiek by Państwo nie wybrali) na całą podróż.

Osoby zaszczepione obowiązują te same zasady.

Ekwador jest otwarty dla turystów zagranicznych. Na dzień 30.09.2021 wymagania są następujące

1. Wypełnienie formularza Traveler’s Health Declaration (szczegóły poniżej).
2. Wypełnienie karty kontrolnej Galapagos Government Council dostępnej na lotnisku w Guayaquil.
3. Ekwador kontynentalny: wymagany test RT-PCR wykonany nie wcześniej niż na 72 godziny przed boardingiem LUB zaświadczenie o szczepieniu.    
4. Wyspy Galapagos: wymagany test RT-PCR wykonany nie wcześniej niż na 72 godziny przed boardingiem na wyspy. Szczepienie nie zwalnia z obowiązku posiadania testu.

Negatywny wynik testu może być przedstawiony w formie elektronicznej lub papierowej (preferowany). Musi posiadać takie dane jak: negatywny wynik, imiona i nazwisko jak w paszporcie, datę i godzinę wykonania testu, dane laboratorium. Musi być w języku angielskim. W zależności od laboratorium, wyniki testu PCR dostępne są z reguły w czasie ok. 24 godzin. Jako, że boarding na wyspy Galapagos nastąpi 6.11.2021 o godzinie 8:00 czasu ekwadorskiego (14:00 czasu polskiego) test należy wykonać nie wcześniej niż 14:00 dnia 3.11.2021. Jeśli podczas wjazdu do Ekwadoru (wieczorem w dniu 5.11.2021) będą się Państwo posługiwać certyfikatem szczepienia a wyniki testu nadejdą dopiero po wylądowaniu w Ekwadorze, prosimy zgłosić to pilotowi, aby przed wyruszeniem na lotnisko na lot na Galapagos (lot 6.11.2021, godz. 8:00) mieć przy sobie wydrukowany wynik testu.

Unijny Certyfikat COVID jest honorowany przy wjeździe do Ekwadoru. Karta szczepień musi mieć informację o pełnym zakresie szczepień, wykonanych co najmniej 14 dni przed podróżą. 

Jak uzyskać zaświadczenie w j. angielskim o pełnym cyklu szczepienia / ozdrowienia / wyniku testu na COVID-19?

Zaświadczenie znajduje się na Internetowym Koncie Pacjenta (IKP). Można je pobrać w 3 prostych krokach:

1. Należy zalogować się na stronie http://www.pacjent.gov.pl/ (za pomocą bankowości elektronicznej, profilu zaufanego lub e-dowodu)
2. Przejść do zakładki „Certyfikaty”, gdzie znajduje się „Certyfikat szczepienia”, „Certyfikat wyniku testu” oraz „Certyfikat ozdrowienia”. Kliknąć w „Pobierz kod QR” w polu z odpowiednim certyfikatem, a następnie w „Pobierz PDF”. System wygeneruje odpowiedni dokument w j. polskim i j. angielskim.
3. Wydrukować (jeśli nie mają Państwo drukarki w domu prosimy o kontakt) zaświadczenie i zabrać je ze sobą w podróż (trzymać w łatwo dostępnym miejscu, aby okazać podczas kontroli).

Traveler’s Health Declaration

Dokument należy wypełnić przed podróżą i mieć gotowy do okazania służbom granicznym. Może być sprawdzany już na lotnisku w Warszawie.

Proszę wybrać wygodne dla Państwa rozwiązanie z dwóch poniższych:

1. Dokument w PDF można ściągnąć i wydrukować z naszej strony. Jest dołączony do maila, w którym otrzymali Państwo również te informacje.

https://ctpoland.com.pl/dokumenty

Znajduje się tam również instrukcja wypełnienia deklaracji.

LUB

2. Prosimy o telefon na ok. 3 dni przed podróżą i wypełnienie deklaracji z naszym pracownikiem przez telefon. Pracownik CT Poland wydrukuje deklarację i dołączy do Państwa dokumentów, które otrzymają Państwo na lotnisku. Trzeba go będzie tylko podpisać.

Przydatne informacje:

https://www.gov.pl/web/dyplomacja/ekwador

Travel Safe in Ecuador - Ecuador Travel

Na chwilę obecną (06.10.2021) linie lotnicze KLM nie wymagają oddzielnych testów na COVID od pasażerów przesiadających się w Amsterdamie. Sytuacja ta może się jednak zmienić, o czym niezwłocznie Państwa poinformujemy. Podczas transferu oraz podczas całego lotu należy cały czas mieć na twarzy maseczkę (tylko FFP2, N95 i KN95 i chirurgiczne). Należy zachować dystans. Jedzenie sprzedawane jest wyłącznie na wynos. Niewiele sklepów i restauracji jest obecnie otwartych.

Przeloty odbywają się samolotami rejsowymi z międzylądowaniem w jednym z portów lotniczych. Dokładne informacje o godzinach przelotów i zbiórce znajdują się w liście przewodnim. Jeśli jednak rozkład lotów nie ulegnie zmianie godziny te przedstawiać się będą następująco:

5.11     Warszawa-Amsterdam       06:05 – 08:15
5.11     Amsterdam-Guayaquil       10:15 – 18:30
20.11   Quito-Amsterdam              17:30 – 13:20+1
21.11   Amsterdam-Warszawa       14:15 – 16:10

Wybór miejsca w samolocie możliwy jest podczas odprawy na lotnisku i odprawy online, która rozpocznie się na 30 godzin przed lotem. Jeśli będą Państwo chcieli odprawić się online prosimy o kontakt dwa-trzy dni przed wycieczką, abyśmy mogli podać Państwu dane potrzebne do odprawy online.